Allentown Mayor Matt Tuerk delivered the Proposed Budget and Capital Program for the fiscal year 2023 to City Council in accordance with the City’s Home Rule Charter. The budget book is accompanied by detailed budget sheets and an extensive narrative.
The proposed budget is zero-based, balanced, without tax or fee increases, and does not require any additional borrowing. The proposed budget uses $5 million in ARPA funds for revenue replacement.
Mayor Tuerk will deliver his budget message on October 26 at 5:30 p.m. in Council Chambers.
Council has established public meetings on the budget to correspond to the standing committees that have jurisdiction over the administration in their respective areas: Budget and Finance, Human Resources, Community and Economic Development, Appointments and Administration, Parks and Recreation, Public Safety, and Public Works. The tentative schedule is listed below:
Wednesday, October 26
Mayor’s Budget Message
Budget and Finance: General Overview, Revenue and Expenditure Estimates, Five Year Plan; Finance Review; Introduction of Budget Bills, 5:30 p.m.
Wednesday, November 2
Community and Economic Development, 5:30 p.m.
Wednesday, November 9
Public Safety: Fire, Police, EMS, 5:30 p.m.
Monday, November 14
Human Resources, Risk Management and Non-Departmental: General and Civic, Mayor, Managing Director, Information Systems, Controller, Solicitor’s Office, Council, 5:30 p.m.
Parks and Recreation, 6:30 p.m.
Wednesday, November 16
Public Works, Solid Waste, Liquid Fuels, Stormwater Management Fund, Administrative Order Fund - Equipment and Capital Projects Fund, 5:30 p.m.
Wednesday, December 7
Special Council Meeting
Budget Amendment Meeting, 6:00 p.m.
Adoption of Budgets, 7:00 p.m.
December 14 and December 21 are also open dates on the schedule. Council may set up other meetings at the request of four members of Council or by the Council President.
Council and the Administration must adopt an annual budget no later than December 31.
The proposed budget is available for public review at City Hall, the Allentown Public Library, the Lehigh County Law Library, and online at https://www.allentownpa.gov/Government/City-Budget.
El alcalde de Allentown, Matt Tuerk, entregó el Presupuesto y el Programa de Capital Propuestos para el año fiscal 2023 al Concejo Municipal de acuerdo con la Carta de Autonomía de la Ciudad. El libro de presupuesto va acompañado de hojas presupuestarias detalladas y una narrativa extensa.
El presupuesto propuesto es de base cero, equilibrado, sin aumentos de impuestos ni tarifas, y no requiere ningún préstamo adicional. El presupuesto propuesto utiliza $5 millones en fondos ARPA para el reemplazo de ingresos.
El alcalde Tuerk entregará su mensaje de presupuesto el 26 de octubre a las 5:30 p.m. en las Salas del Consejo.
El Concejo ha establecido sesiones públicas sobre el presupuesto para que correspondan a los comités permanentes que tienen jurisdicción sobre la administración en sus respectivas áreas: Presupuesto y Finanzas, Recursos Humanos, Desarrollo Comunitario y Económico, Nombramientos y Administración, Parques y Recreación, Seguridad Pública y Obras. El horario tentativo se detalla a continuación:
miércoles, 26 de octubre
Mensaje de presupuesto del alcalde
Presupuesto y Finanzas: Resumen General, Estimaciones de Ingresos y Gastos, Plan de Cinco Años; Revisión de Finanzas; Presentación de Proyectos de Ley de Presupuesto, 5:30 p.m.
miércoles, 2 de noviembre
Comunidad y Desarrollo Económico, 5:30 p.m.
miércoles, 9 de noviembre
Seguridad Pública: Bomberos, Policía, EMS, 5:30 p.m.
lunes, 14 de noviembre
Recursos Humanos, Gestión de Riesgos y No Departamentales: General y Cívico, Alcalde, Director General, Sistemas de Información, Contralor, Procuraduría, Concejo, 5:30 p.m.
Parques y Recreación, 6:30 p.m.
miércoles, 16 de noviembre
Obras Públicas, Residuos Sólidos, Combustibles Líquidos, Fondo de Manejo de Aguas Pluviales, Fondo de Orden Administrativo - Fondo de Equipos y Proyectos de Capital, 5:30 p.m.
miércoles, 7 de diciembre
Reunión Especial del Consejo
Reunión de Enmienda del Presupuesto, 6:00 p.m.
Adopción de Presupuestos, 7:00 p.m.
El 14 y el 21 de diciembre también son fechas abiertas en el calendario. El Consejo puede establecer otras reuniones a petición de cuatro miembros del Consejo o por el Presidente del Consejo.
El Consejo y la Administración tienen que aprobar un presupuesto anual a más tardar el 31 de diciembre.
El presupuesto propuesto está disponible para revisión pública en el Ayuntamiento, la Biblioteca Pública de Allentown, la Biblioteca de Derecho del Condado de Lehigh y en línea en https://www.allentownpa.gov/Government/City-Budget.